译文
我本是像那个接舆楚狂人,
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
放眼望尽天涯,好像看到(dao)(dao)同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音(yin)。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
大儿子在溪东边(bian)的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘(pai)徊。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻(qing)声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
怀念你们这些(xie)忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
⑺未卜:一作“未决”。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
见辱:受到侮辱。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
④难凭据:无把握,无确期。