译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我每日在竹枕席上乘凉,抚(fu)琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜(tian)的瓜果切劈。我每天精心(xin)地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉(su)我已经到了秋天。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
君王的大门(men)却有九重阻挡。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
(3)几多时:短暂美好的。
5.归:投奔,投靠。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
81、发机:拨动了机件。
玉:像玉石一样。