译文
北风席卷大地(di)把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
天上升起一轮明月,
呼来款款轻上云梯,含(han)笑羞(xiu)羞步出帘栊。
踩着白薠(fan)啊纵目四望,与佳人相约啊在(zai)今(jin)天晚上。
我如今跌落在家乡的千山万水之(zhi)外,就像楚地客家人那样不(bu)再返家回乡。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
(9)釜:锅。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
上头:山头,山顶上。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。