译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
速度快如风驰电(dian)掣,隐约之中宛如有(you)白虹腾空。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
看到游玩的女孩在(zai)玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时(shi)太守羊祜。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城(cheng)楼。
鬓发是一天比一天增加了银白,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享(xiang)陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
其一
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
如:如此,这样。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
行:前行,走。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
⒂若云浮:言疾速。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
22. 悉:详尽,周密。