译文
夜雨一(yi)点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行(xing)为非。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家(jia)里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些(xie)清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽(wan)救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚(hu),已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
偶尔到江边采摘白蘋,又随(sui)着女伴祭奠江神。
不必在往事沉溺中低吟。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞(fei)东飞西根本就没有一定。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么(me)?
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
(76)台省:御史台和尚书省。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。