译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉(liang)。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里(li)?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
(二)
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
寒浞娶了羿妃(fei)纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
那里放眼千里看不到高山大河,与长(chang)天相连翻滚着青青麦浪。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭(can)。
注释
山城:这里指柳州。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
(12)暴:凶暴。横行不法。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。