译文
请让我为父老(lao)歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问(wen)的深情。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要(yao)让敌人一兵一马从战场上逃回。
在野外(wai)天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能(neng)与她同车去来同车归。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
(5)南郭:复姓。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。