译文
我喝醉想要睡觉您可自行离(li)开,如果余兴未尽(jin),明天早晨抱着琴再来。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁(chou)别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在(zai)绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
尽管长辈有(you)疑问,服役的(de)人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
(20)溺其职:丧失其职。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。