译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
春水清澈透明(ming)见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡(dang)漾(yang)在碧波之中,那(na)倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹(chui)拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯(chun),使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
蟾蜍把圆月(yue)啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无(wu)人赏识。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
支离无趾,身残避难。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
4、金荷:金质莲花杯。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”