译文
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上(shang)鸣叫着晚归的寒鸦(ya)。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
碧(bi)绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
花开时我们一同醉酒以销春(chun)之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微(wei),如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。