译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人(ren)难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与(yu)谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
请不要以(yi)为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
到天亮一夜的辛苦(ku)无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至(zhi)南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
雨:这里用作动词,下雨。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
[19]]四隅:这里指四方。