译文
只觉得老年在渐渐来临，担心美好名声不能树立。
一群黄衣女郎舞蹈着，高举酒杯祝寿歌颂。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒，抬头向(xiang)窗外望去，城楼上挂着一弯残月，仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。
颖师傅好功夫实非寻常，别再把冰与火填我胸膛。
何时才能够再次登临——
不如钗上之燕，可整日接(jie)近(jin)其人；不如镜中之鸾，能频对其人倩影。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行，为我指着山隅为我介绍情况：
空空的酒杯仿佛在为我哭泣，青山无语宛如在为我伤心，一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前，只有那一池悠悠的湘水，倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长，梦境却短得可怜。请问苍天，到底什么时候才能和恋人见面？这情景真令人心酸。就算整个人间，也没有任何一个并州的刀剪，可以把我心中的千愁万绪剪断。
砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
谁家住宅建成后(hou)还去破坏，哪里的亲朋哭了以后又唱起来？
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根(gen)粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧(qiao)，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
注释
8、以：使用；用。
⑨场功：指收割庄稼。场，打粮、晒粮的地方。
114.疾：罪行。修盈：指罪行极多。
（27）教授：官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授，主管学政和教育所属生员。
(13)禘、祖、郊、宗、报：均为祭礼名。帅：遵循。
腻脸：指敷着脂粉的脸。腻，光滑。
<7>“根本”，指汉高祖时期始受封的功臣。