译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
溪水经过小(xiao)桥后不再流回,
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
忽然想起天子周穆王,
病(bing)中为你(ni)的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享(xiang)福分。应恭谨(jin)从事忠于职守,交(jiao)正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
注释
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
归老:年老离任归家。
21、心志:意志。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
行迈:远行。
(8)尚:佑助。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。