译文
玉饰的(de)车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面(mian)八方隐隐传来。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银(yin)甲一直没脱下来。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为(wei)吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁(qian)移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和(he)村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进(jin)了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取(qu)水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
注释
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
166、淫:指沉湎。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
7.之:的。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。