译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在(zai)鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚(gang)刚送走拂晓的晨风,友(you)人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经(jing)冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
那儿有很多东西把人伤。
春已归去,谁最忧愁(chou)痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀(ai)伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
方:才
11、偶:偶尔。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
9、子:您,对人的尊称。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
⑨南浦:泛指离别地点。