译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可(ke)是我怎(zen)么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢(ne)。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒(jiu)酣宴罢,醉意更添几许风韵。
秋风凌清,秋月明朗。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
逸兴满溢平素的襟怀,无时(shi)不想到你的招寻约请。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即(ji)使抛却荣华富贵也心甘。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
我用拘挛的手(shou)爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
13.令:让,使。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⑩黄鹂:又名黄莺。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
女墙:指石头城上的矮城。
(1)哺:指口中所含的食物
⑨旦日:初一。