译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我问江水:你还记得我李白吗?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷(yi)装门楣啊白芷饰卧房。
在东篱边饮(yin)(yin)酒直到黄昏以(yi)后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
甘美的玉液琼浆,如(ru)果惠予我这样的好友畅饮,
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
虽然还没有佩挂六国(guo)的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚(wan)上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就(jiu)怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。