译文
俯视(shi)池中清水(shui)起微波,仰看空中皎皎明月光。
春天的(de)夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
王亥昏乱与弟共为(wei)淫虐,王亥被杀也正因如此。
洗菜也共用一个水池。
昔日一同悠(you)游的旧友,今(jin)日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶(hu)盛满水汤。
知悼子死,还没有下葬。平公饮(yin)酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
⑤局:局促,狭小。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。