译文
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
多谢老天爷的扶持帮助,
潼关函(han)谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地(di)躺在东厢房前,空中(zhong)皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
齐宣王只是笑却不说话。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
傍晚(wan)时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
悲叹昔日(ri)还在园林里游玩的情景(jing),今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内(nei))就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室(shi)内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
①陂(bēi)塘:池塘。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
14.他日:之后的一天。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。