译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
人从出生(sheng)到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝(ning)望遥遥京城路(lu),听那孤鸿声声回荡在悠远(yuan)的暮天中。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
注释
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
孰:谁。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
览:阅览
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
14.一时:一会儿就。