译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
猪头(tou)妖怪眼睛直着长。
久客(ke)在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
骑马向西走几乎来(lai)到天边,离家以后已见到两次月圆。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
放眼中原,满目疮痍,河山不(bu)复繁荣如旧,周颐情结大伤。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得(de)高雅深沉稳重。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷(qiong),其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
到如今年纪老没了筋力,
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
囹圄:监狱。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。