译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧(you)难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒(jiu)浇愁,酩(ming)酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
好(hao)在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
剪一朵红花,载着春意。精美(mei)的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。