译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织(zhi)而织就(jiu)的。这费尽了心血和汗水的作品(pin)却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳(fang)香、美丽的图案无人爱惜欣赏(shang),美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗(ke)明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
爱耍小性子,一急脚发跳。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
今天是什么日子啊与王子同舟。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦(ya)”叫人痛恨,我思归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛(pan)天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
注释
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
兴尽:尽了兴致。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。