译文
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回(hui)环(huan)曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
那里放眼千里看不到高山(shan)大河,与长天相连翻滚着青(qing)青麦浪。
荒漠(mo)凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼(pan)望、夜夜相思而渐渐变白了。
逃荒的百姓,仍颠(dian)沛流离,使我遗(yi)恨。
虽然住在城市里,
春草还没(mei)(mei)有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。