译文
汉使张骞当年都不曾把这花带回(hui),真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有(you)这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐(yin)藏蛇虫。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思(si)念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改(gai)变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀(yu)奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
为什么还要滞留远方?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑾龙荒:荒原。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
(15)执:守持。功:事业。
着:附着。扁舟:小船。