译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草(cao)地上经过;
汉朝自建国到现在(zai)已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又(you)犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白(bai)虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老(lao)。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚(gun)滚东流。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
白发垂到了(liao)肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
绝域:更遥远的边陲。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⒂骚人:诗人。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑴遇:同“偶”。