译文
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
人生(sheng)在世,无法称心如意,不如披头散发(fa),登上长江一叶扁舟。
有去无回,无人全生。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过(guo),此(ci)时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能(neng)修炼成梅花那样的品格呢?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
我抚摩(mo)着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
①东君:司春之神。
③离愁:指去国之愁。
⑷惟有:仅有,只有。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。