译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了(liao)戏马台吧。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见(jian)到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功(gong)成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠(zhong)信良臣!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
窗南有棵孤傲的青松,枝(zhi)叶是多么茂密。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
注释
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
(23)将:将领。
血:一作“雪”
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
17、称:称赞。