译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而(er)险阻。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中(zhong)童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化(hua)心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
你千年一清呀,必有圣人出世。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说(shuo)的话太多了,又不知从何说起。
注释
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
(19)〔惟〕只,不过。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
⑶处处蛙:到处是蛙声。