译文
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多(duo)乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来(lai)显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山(shan)林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排(pai)空迂回曲折的大川。
见了光秃秃树顶真(zhen)可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
孤独的情怀激动得难以排遣,
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘(tang)边结根。
注释
②文王:周文王。
⒂行:走啦!
[46]丛薄:草木杂处。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
(16)以为:认为。