译文
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们(men)引吭高唱离别歌。
庭院内没有(you)那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后(hou)离去(qu),难道是人(ren)们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
浩浩荡荡驾车上玉山。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂(tang)皇?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞(dan)生得到继嗣。
面对秋菊,难于饮到陶(tao)渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称(cheng)赞!
注释
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
⑵银浦:天河。