译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥(liao)落寒山空对冷寂的窗牖。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚(shang)未形成树阴。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见(jian)到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
这时互相望(wang)着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
各个山头(tou)上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积(ji)怨!
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
注释
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
(60)是用:因此。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑹成:一本作“会”。