译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
西施是越国溪边的一个(ge)女子,出身自苎萝山。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得(de)不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
幽兰生长在前庭(ting),含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种(zhong)(zhong)霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
镜中我自己不认识了(liao)自己,因为分别后我变得日(ri)益憔悴。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
(75)政理:政治。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
② 寻常:平时,平常。