译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯(bei)想要销愁,愁思更加浓烈。
一行长途跋涉的(de)鸿雁,在(zai)那水天(tian)相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平(ping)生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满(man)的府库。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
为使汤快滚,对锅把火吹。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
虽:即使。
⑼即此:指上面所说的情景。
39、其(1):难道,表反问语气。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
10、不业:不是他做官以成就工业。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”