译文
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不(bu)沟通往返。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
白天(tian)依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望(wang)于将来。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折(zhe)一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身(shen)的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热(re)的五月就如同十月清秋一样凉爽。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存(cun)在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正(zheng)正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
斧斤:砍木的工具。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。