译文
山腰上遇到一位仙人(ren),道貌轩(xuan)然,瞳孔方方。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
身经百战(zhan)驰(chi)骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
河水不(bu)要泛(fan)滥,回到它的沟壑。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
清爽无云(yun)的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
西王母亲手把持着天地的门户(hu),
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
41将:打算。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
(8)依依:恋恋不舍之状。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。