译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的(de)(de)(de)国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有(you)忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老(lao)天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大(da)汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑸城下(xià):郊野。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑵垂老:将老。