译文
请你不要(yao)推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼(lou)头的钟声惊醒了五更(geng)的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
楼阴缺处,栏杆的影子静(jing)静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
胡(hu)贼来犯只要据守(shou)即(ji)可,又何必担心西都长安呢。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居(ju)在城南算了。
回想当初(chu)出征时,杨柳依依随风吹;
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
为寻幽静,半夜上四明山,
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
注释
(7)告:报告。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
(61)因:依靠,凭。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
善:善于,擅长。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。