译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻(che)夜不眠在(zai)桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归(gui)。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
誓学耿恭(gong)在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
秋高气爽(shuang)正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
④罗衾(音qīn):绸被子。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。