译文
顾念即将奉命出差,离(li)开你啊日益遥远。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不(bu)禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我(wo)想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
他(ta)不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
可是我采了荷花要送给谁(shui)呢?我想要送给远方的爱人。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州(zhou)。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
110、区区:诚挚的样子。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
⑤悠悠:深长的意思。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。