译文
其一
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
假舟楫者 假(jiǎ)
生前乘坐的油壁车,傍晚时(shi)准在一旁等待。
去年那花开时节我(wo)们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报(bao)。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过(guo)客,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千(qian)万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。