译文
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
巫峡里面波浪滔天(tian),上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
近来却祸事连连,天怒(nu)人(ren)(ren)怨,以往事业如流水消失。
手拿着(zhuo)锄花的铁锄,挑开(kai)门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家(jia)三千里,想回未能回。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
注释
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
⒀牵情:引动感情。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。