译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大(da)路的(de)高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
登楼凭吊古人,我(wo)自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定(ding)死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
酣饮香醇美酒尽情欢笑(xiao),也让先祖故旧心旷神怡。
我玩弄靠(kao)着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
现在我就把(ba)这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
故乡家里篱笆下栽种的菊花(hua),
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
17、昼日:白天
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
善:擅长
14.千端:千头万绪,犹言多。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”