译文
赵、燕两(liang)地多慷慨悲(bei)歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
人离去后西楼就变(bian)得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
俗话说:“有相处到老还是陌生(sheng)的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给(gei)荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏(wei)国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把(ba)发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
⑿缆:系船用的绳子。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
33.无以:没有用来……的(办法)
③晓角:拂晓的号角声。