译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅(guo)底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就(jiu)把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回(hui)到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守(shou)袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被(bei)孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人(ren)。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下(xia)来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
那山石横出竖立,怪(guai)怪奇奇。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。