译文
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被(bei)传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
现在如果把东西寄存在别(bie)人处,第二天就去取,可能得到(dao),也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲(qin)手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
与儿时(shi)的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡(xiang)遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
⑿金舆:帝王的车驾。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
于:比。
⑾方命:逆名也。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。