译文
蜀道真太难攀登,简直难于(yu)上青天。
湖光山影相互映照泛青光。
昔日游历的依稀脚印,
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看(kan)看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节(jie),又何处寻找我们相会时的小(xiao)桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉(fen)的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
江边上什么人(ren)最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
江水(shui)静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
其一
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
(16)为:是。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。