译文
跂乌落魄,是为那般?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里(li)再去找荆轲那样的(de)壮士,来为他送行呢?
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤(shang)怀。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
或驾车或步行一(yi)起出游,射猎场在春天的郊原。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
遍地铺盖着露冷霜清。
(此二句写月(yue)光之清澈无边,也暗(an)含鱼雁不能传信之意。)
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐(le),你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。