译文
“魂啊回来吧!
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装(zhuang)的士兵。严峻的军法使人(ren)心惊胆(dan)战,当(dang)官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面(mian)。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏(hun)眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中(zhong)。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
其一
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
13.清夷:清净恬淡;
幽居:隐居
(60)延致:聘请。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
94.腱(jian4健):蹄筋。
禁火:古俗寒食日禁火三天。