译文
料峭的寒(han)风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头(tou)发变白了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
当年孙权在青年时(shi)代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈(qu)服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
京城的大路(lu)上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴(yin)故家。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
注释
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
⑷清辉:皎洁的月光。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
宋意:燕国的勇士。
(36)刺: 指责备。
(15)用:因此。号:称为。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。